Skip to content

蓝色天空

忧郁小王子穿梭于这城镇之中,本以为是孤独的漫游,却发现愈走愈不寂寞。

 

他见过治疗师,得到各种身体与思想上的帮助;

他到过健心院,练得一身强壮的心灵体魄;

他走过分享村,放下了自己的忧愁、分享了众人的经历;

他走过回音谷,发出过呼喊,听到了即时的回响;

他越过想知门,将心里所疑惑的都问个清楚明白⋯⋯

 

这时候,忧郁小王子回到那暴风雨掠过的地方,环顾四周,景物如昔。只是一切看起来都变漂亮多了。掉落地上的泪珠,已经化成晶莹的宝石,滚落大海之中,闪闪生辉。

忧郁小王子察觉自己的内心是如此的风平浪静,那沉沉的灰散去,蓝色天空终于再次呈现眼前!

忧郁小王子忧郁的脸上,再次挂起了像阳光般发亮的笑容。

 

「啊!我亲爱的王子。」那股熟悉的声音又在对他说话。 「你的情绪感冒已经痊愈了!」

「嗯,谢谢!但⋯⋯」「你是谁?」 假如你就是忧郁小王子,你该知道那一直关心你的人是谁。

「你不用谢我。全凭你自己的勇气和努力,将心扉打开,愿意寻求、接受帮助,才有能力战胜这场仗。亲爱的王子,我为你而骄傲!」

 

忧郁小王子想起在一步山看到那金光,像朋友伸出的手。

 

「过来吧!生命中更美好的在等着你。」

 

忧郁小王子脱下包裹自己的外衣,稳持手中的权仗,睁大眼情,检视着四周每一条康庄的出路,提起脚就大步大步走出去。

 

不要犹豫,踏出这一步吧。

Presented by


The Hong Kong Jockey Club Centre for Suicide Research and Prevention


Faculty of Social Sciences


The University of Hong Kong


Sponsored by


The Hong Kong Jockey Club Charities Trust

Executive Producer


傅景華 King-wa Fu

Producer


歐陽業俊 Pasu Au Yeung

Creative Idea and Copywriting


游思行 You See Hand, Jessie
youseehand@hotmail.com

Creative Design and Artwork


Music


歐陽業俊 Pasu Au Yeung
OP BMG Music Publishing Hong Kong Limited

English Translation:


Justin Siu
Fiona Yuen
游思行 You See Hand, Jessie

Acknowledgements


Prof. Dominic Lee
Dr. Mao Sheung Ran
Natalie Tong
Paul Wong

All members of The Hong Kong Jockey Club Centre for Suicide Research and Prevention for their invaluable support and input


All name are listed in alphabetical order.


For enquiries about the website, please email to csrp@hku.hk or call 2241-5013